Preghiera a Maria, 28 agosto: come nasce l’antico titolo di “Protettrice”

Non tutti sanno che nell’antichità, la Madonna era venerata col titolo di “Protettrice” per via di una apparizione avvenuta nel X secolo. Una storia molto particolare che vale la pena di conoscere.

La Madonna con in mano un drappo bianco
lalucedimaria.it

L’Icona della Pokrovitelnitsa, “La Protettrice”, viene onorata nella Chiesa dei Vlakhernae a Costantinopoli.

E’ l’immagine di “Protezione” in cui da secoli Maria pone il suo manto sui figli che la invocano.

Essa non è l’unica icona di Maria correlata alla protezione. L’origine di questo attributo rimanda al noto inno mariano, è stato ritrovato nei primi secoli della storia cristiana su di un papiro copto in Egitto e originariamente scritto in greco. Le prime parole sono dell’inno sono quelle universalmente note grazia alla traduzione latina: Sub Tuum Praesidium, “Sotto la tua protezione”.

Maria Protettrice di Istanbul

Proprio da questa antichissima preghiera si origina la devozione della “protezione” di Maria, dove cioè la Madonna va incontro ai supplicanti nei momenti difficili. Nell’icona Pokrov tradizionale, popolare in Oriente e nella Russia zarista, Maria con il suo velo protegge ad esempio i membri della congregazione, ma l’idea di protezione non era presente nell’ortodossia greca.

La tradizione sacra ortodossa orientale fa risalire un’apparizione di Maria al X secolo nella chiesa Blachernae di Costantinopoli, ovvero l’attuale Istanbul.

In quel luogo Sant’Andrea di Costantinopoli, vede un giorno la cupola della chiesa aperta e la Vergine entrarvi dentro.

Maria circondata da santi e angeli
lalucedimaria.it

Lei in mezzo agli angeli

La Madonna si muove in aria al di sopra di lui, circondata da angeli e santi. Il Santo si inginocchia e prega con gli occhi pieni di lacrime per tutti i fedeli cristiani nel mondo. In quell’occasione Maria chiede a Gesù Cristo di accettare le preghiere di tutte le persone che cercano la sua protezione invocandolo.

Terminata la preghiera, la Madonna si dirige all’altare e si mette a pregare, ponendo il suo velo sulle persone a fianco a lei e sulla chiesa come protezione.

Oggi perciò un’importante icona della Beata Vergine Maria che prega, circondata da persone, è custodita nella chiesa delle Blacherne. Da quell’evento, di importanza fondamentale, in Russia si celebra un giorno di festa, in commemorazione cioè della visione di Sant’Andrea di Costantinopoli.

Preghiera a Maria Protettrice di Istanbul

Sotto la tua protezione cerchiamo rifugio, Santa Madre di Dio.

Non disprezzare le suppliche di noi che siamo nella prova,

ma liberaci da ogni pericolo,

o Vergine gloriosa e benedetta.

Gestione cookie